I. Быть. Будет (было, было бы) стыдно. Стало (становится) стыдно. Да есть ли у людей стыд? Позор ждёт изменника. Позор обрушился на его голову. Позор, да и только! На весь город прославился: срамота, стыдобушка! У срамника последний стыд пропал. Ведь тебя вся деревня засмеёт: позорище, стыд! Нет ни стыда ни совести (т. е. совсем нет). «Страм, страм, матушка! Просто страм! Ну что вы это говорите, подумайте сами» (Гоголь). «Сорок лет, а сорому нет» (Даль).
s И вскоре слуха Кочубея / Коснулась роковая весть: / Она забыла стыд и честь, / Она в объятиях злодея! / Какой позор! Отец и мать / Молву не смеют понимать (Пушкин). «Не казнь страшна <...>. Но дворянину изменить своей присяге, соединиться с разбойниками, с убийцами, с беглыми холопьями!.. Стыд и срам нашему роду!..» (Пушкин). [Городничий] Две недели! (в сторону) Батюшки, сватушки! Выносите, святые угодники! В эти две недели высечена унтер-офицерская жена! Арестантам не выдавали провизии! На улицах кабак, нечистота! Позор! поношенье! (Гоголь). [Почтмейстер] Куды воротить! Я, как нарочно, приказал смотрителю дать самую лучшую тройку; чёрт угораздил дать и вперёд предписание. [Жена Коробкина] Вот уж точно, вот беспримерная конфузия! (Гоголь). - Князь, - прошептала Елена, дрожа от ужаса, - коли нет в тебе совести, вспомни боярскую честь свою, вспомни хоть стыд. - Нет у меня чести, нет стыда (А. К. Толстой). - <...> Посмотрите-ка на себя, в каком вы старом платье ходите. Срам! Всё в заплатках (Достоевский). [Большов] <...> Меня завтра поведут в яму за долги, меня ожидает срам, унижение (Островский). Герой романа уже начал достигать своего английского счастия, баронетства и имения, и Анна желала с ним вместе ехать в это имение, как вдруг она почувствовала, что ему должно быть стыдно и что ей стыдно этого самого. Но чего же ему стыдно? «Чего же мне стыдно?» - спросила она себя с оскорблённым удивлением. Она оставила книгу и откинулась на спинку кресла, крепко сжав в обеих руках разрезной ножик. Стыдного ничего не было. Она перебрала все свои московские воспоминания. Все были хорошие, приятные. Вспомнила бал, вспомнила Вронского и его влюблённое покорное лицо, вспомнила все свои отношения с ним: ничего не было стыдного. А вместе с тем на этом самом месте воспоминаний чувство стыда усиливалось, как будто какой-то внутренний голос именно тут, когда она вспомнила о Вронском, говорил ей: «Тепло, очень тепло, горячо» (Л. Толстой). Чувство беспричинного стыда, которое она испытывала дорогой, и волнение совершенно исчезли. В привычных условиях жизни она чувствовала себя опять твёрдою и безупречною (Л. Толстой). Положим, все знали, что Окся - родная внучка Родиону Потапычу и что в пребывании её здесь нет ничего зазорного ... (Мамин-Сибиряк). Я просил не губить, но любить, как и прежде, / Я ловил твой рассеянный взор, / Я просил о любви, / Я молил о надежде, / О, позор! (Гофман). На Иуду показывали пальцами, и некоторые презрительно, другие с ненавистью и страхом говорили: - Смотрите: это Иуда Предатель! Это уже начиналась позорная слава его, на которую обрёк он себя вовеки (Андреев). Что он скажет Петру, что ответит врагам? С бабой приспал себе власть, да посрамился под Крымом... <...> Сорвав с затылка кулаки, он ударил по столу... Стыд! Стыд! От недавней славы - один стыд! (А. Н. Толстой). - Так. Отлично, - сказал резко и сухо директор, словно щепка треснула, - благодарю вас... Ну-с, скверные мальчишки! Что вы можете сказать? Стыд! Срам! Позор! (Кассиль). [Сероштан] Лет десять вы ещё наверняка протянете. [Нинель Филипповна] Во как! Ни стыда - ни совести! [Святус] Стыд есть, но больше мы нуждаемся сейчас в деньгах (Вампилов). Подумай, лишь одно / Беспамятное слово - / И вдруг темным-темно / И не было былого, / А только чёрный стыд / Да оклик без ответа, / И ночь не говорит / О радости рассвета (Петровых).
II. Кто. Что.
А. Стыд - чувство сильного смущения, неловкости от сознания собственной вины, предосудительного поступка; также положение, ситуация, вызывающие такое чувство; также о том, за кого неудобно, совестно, кто позорит собою кого-что-н. «Стыд - чувство или внутреннее сознание предосудительного, уничиженье, самоосужденье, раскаянье и смиренье, нутреная исповедь перед совестью; срам, позор, посрамленье, поругание, униженье в глазах людей; застыванье крови от унизительного, скорбного чувства» (Даль). «Стыд - срамота наготы или вообще чувство, которое возмущается при всяком нравственном нарушении непорочности, целомудрия и замыслов разврата. Это нравственное чувство свойственно только человеку, ни одно животное не показывает и следа его» (Даль).
Б. Срам - стыд, позор, бесчестие. «Сором, сором, срам - стыд, позор, поруганье, бесчестье» (Даль).
«Срамота, соромота - поношенье, студ; укор совести или людей, за нарушенье приличия, обычая, или за подлый поступок» (Даль).
Позор - постыдное, унизительное положение; поступок, поведение, связанные с таким поступком, ситуацией; также о том, кто посрамляет, бесчестит кого-что-н. «Позор - стыд, поруганье, поношенье, бесчестье, срам; зрелище постыдное для виновника его» (Даль).
Позорище - позорная ситуация, положение; срам. «Позорище - позор, зрелище, более в значеньи неприятного, страшного или постыдного явленья» (Даль).
«Зазор - позор, стыд, срам, поношенье; укор совести или людей» (Даль).
«Соромник, срамник, соромщик - бесстыжий, бесстыдник, наглец, нахал, похабник, сквернослов, бесстыжий на словах либо в поступках» (Даль).
Конфуз - неловкое и смешное положение.
Противоп.: Бесстыдство - отсутствие стыда, непристойность, непристойное поведение. «Бесстыдство - свойство, качество бесстыдного человека, отсутствие чувства стыда» (Даль).
«Стыд - это страх перед ожидаемым бесстыдством» (афоризм; Платон). «Стыду, как и совести, нравственному чувству, противоположны бесстыдство, наглость, нахальство, бессовестность, разврат; как позору, униженью: почести, почёт, честь (людская), слава и пр.» (Даль). Стыд не дым, глаза не ест (посл.). «Людской стыд - смех, а свой - смерть» (Даль).
s Что стыд Марии? что молва? / Что для неё мирские пени, / Когда склоняется в колени / К ней старца гордая глава ... (Пушкин). Сверх того, Любинька была рассудительна и как-то совершенно ясно вообразила, что жить даже и расчёта нет. Совсем ничего не видится впереди, кроме позора, нищеты и улицы. Позор - дело привычки, его можно перенести, но нищету - никогда! (Салт.-Щедрин). - <...> Стыд - не дым, глаза не выест... Кабы ты что дурно сделал - тогда точно... перед людьми нехорошо! (Салт.-Щедрин). От зноя воздух недвижим, / Деревья как во сне. / Но что же с деревом одним / Творится в тишине? / Когда в саду ни ветерка, / Оно дрожмя дрожит... / Что это - страх или тоска, / Тревога или стыд? (Петровых).
III. Каков. Стыд тяжёл, иногда мучителен. Позор несмываем. Бесстыдство цинично. Кляузник далеко не стыдлив, скорее даже бессовестен, без всякого стыда.
s [Фамусов] <...> Дочь, Софья Павловна! страмница! / Бесстыдница! где! с кем! Ни дать, ни взять она, / Как мать её, покойница жена. / Бывало я с дражайшей половиной / Чуть врознь: - уж где-нибудь с мужчиной! (Грибоедов). [Клавдио] Смерть ужасна! [Изабела] И стыд ужасен. <...> [Клавдио] Друг ты мой! Сестра! Позволь мне жить. / Уж если будет грех спасти от смерти брата, / Природа извинит (Пушкин).
IV. Какой. «Стыдливый - чулый, чуткий ко внутреннему чувству стыда; у кого совестливость проявляется стыдом; внешняя совестливость; скромный, робкий, застенчивый» (Даль). «Зазорный - постыдный, достойный осужденья, порицанья» (Даль). «Зазорный человек (дурной нравственности)» (Даль). «Стыдный - постыдный, позорный; посрамляющий, наводящий стыд» (Даль). «Позорный - постыдный, срамной, поносный, наносящий поруганье, поношенье, бесчестный» (Даль).
Мучительный, острый, жгучий стыд. Ложный стыд (о том, чего не следует стыдиться). Постыдный поступок. Постыдный приговор. Постыдная жизнь. Стыдные слова (непристойные). Бесстыдный поступок. Не ври, бесстыжие твои глаза! Стыдливый человек. Стыдливый жест. Стыдливая улыбка. Целомудренная стыдливость. Неуместная, ненужная, излишняя, странная стыдливость. Показная стыдливость. Страшный, ужасный, беспредельный, невыносимый позор. «Она слишком замучила себя самоё сознанием своего незаслуженного позора» (Достоевский). Какой позор! Оставить по себе позорную память. Позорное бегство. Позорный страх. Позорное поражение. Позорное предательство. Позорное судилище. Позорный приговор. Позорное, постыдное существование. Позорный столб (в старину: столб, к которому привязывали преступника для всеобщего осуждения, на позор; позднее - место публичной (гражданской) казни). Конфузное поведение. Экая стыдоба, срамотища! Срамные слова (непристойные, брань). Так и сыплет зазорными, похабными словами. «Ложный стыд, стыд суетности, тщеславия - досада, негодованье на изобличенье, на нарушенье пустых или превратных светских понятий и пр.» (Даль). «Стыд истинный, стыд совести - укор, угрызение совести в дурном поступке» (Даль). «Прямой стыд есть признак, наружное проявленье совести» (Даль). «Такого позору наделал, что беда!» (Даль). «Соромные речи (похабные)» (Даль).
s Всё - и робкая стыдливость / Под сиянием венца, / И младенческая живость, / И величие лица, / И в чертах глубокость чувства / С безмятежной тишиной - / Всё в ней было без искусства / Неописанной красой! (Жуковский). Не засмеяться ль им, пока / Не обагрилась их рука, / Не разойтиться ль полюбовно?.. / Но дико светская вражда / Боится ложного стыда (Пушкин). Как он умел забыть себя! / Как взор его был быстр и нежен, / Стыдлив и дерзок, а порой / Блистал послушною слезой! (Пушкин). Иван Петрович вёл жизнь самую умеренную, избегал всякого рода излишеств; <...> к женскому же полу имел он великую склонность, но стыдливость была в нём истинно девическая (Пушкин). Но мысль ужасная здесь душу омрачает: / Среди цветущих нив и гор / Друг человечества печально замечает / Везде невежества убийственный позор (Пушкин). Читают на твоём челе / Печать проклятия народы, / Ты ужас мира, стыд природы, / Упрёк ты Богу на земле (Пушкин). [Мазепа] И ты / Ревнива? Мне ль, в мои ли лета / Искать надменного привета / Самолюбивой красоты? / И стану ль я, старик суровый, / Как праздный юноша, вздыхать, / Влачить позорные оковы / И жён притворством искушать? (Пушкин). [Алеко] Что бросил я? Измен волненье, / Предрассуждений приговор, / Толпы безумное гоненье / Или блистательный позор (Пушкин). [Альбер] Поверьте, государь, терпел я долго / Стыд горькой бедности. Когда б не крайность, / Вы б жалобы моей не услыхали (Пушкин). Над Сербией смилуйся ты, Боже! / Заедают нас волки янычары! / Без вины нам головы режут, / Наших жён обижают, позорят, / Сыновей в неволю забирают, / Красных девок заставляют в насмешку / Распевать зазорные песни / И плясать басурманские пляски (Пушкин). [Царь] <...> О милый сын, ты входишь в те лета, / Когда нам кровь волнует женский лик. / Храни, храни святую чистоту / Невинности и гордую стыдливость ... (Пушкин). Тогда, в безмолвии трудов, / Делиться не был я готов / С толпою пламенным восторгом, / И музы сладостных даров / Не унижал постыдным торгом ... (Пушкин). Какое позорище для каждого патриота видеть вериги, наложенные на народ правом смутных обстоятельств (Раевский). Тогда, отяготив позорными цепями, / Героя увезли от плачущих дружин, / И на чужой скале, за синими морями, / Забытый, он угас один ... (Лермонтов). Не вынесла душа Поэта / Позора мелочных обид, / Восстал он против мнений света / Один, как прежде... и убит! (Лермонтов). По природе стыдливая и робкая, она досадовала на свою застенчивость и, с досады, насильственно старалась быть развязной и смелой (Тургенев). - Скажу и теперь, что прежде не раз говаривала: «На зазорную жизнь нет моего благословенья, а выйдешь замуж по закону, то хоть я тебя и не увижу, но любовь моя навсегда пребудет с тобой» (Мельников-Печерский). Злодейства крупные и серьёзные нередко именуются блестящими и, в качестве таковых, заносятся на скрижали Истории. Злодейства же малые и шуточные именуются срамными и не только Историю в заблуждение не вводят, но и от современников не получают похвалы (Салт.-Щедрин). Проклятое то время, которое с помощью крупных злодеяний цитадель общественного благоустройства сооружает, но срамное, срамное, тысячекратно срамное то время, которое той же цели мнит достигнуть с помощью злодеяний срамных и малых (Салт.-Щедрин). Мысль, что единственное и страстно любимое детище обязывается жить с срамной и пьяной матерью, удваивала её страдания (Салт.-Щедрин). Были и сваты, хотя для мужчин это ремесло считалось несколько зазорным (Салт.-Щедрин). Слова его, манеры, поступки были проникнуты какою-то мягкою стыдливостью (Гончаров). Бабы при встрече с ней ехидно улыбались <...>, а она гордо и высоко несла свою счастливую и срамную голову (Шолохов). По лесам, по полям разбежалися: / Тараканьих усов испугалися. / И вскричал Гиппопотам: / «Что за стыд, что за срам!» (К. Чуковский). Потом он подбоченился - и пошёл-пошёл по раздавшемуся разом кругу, закинув голову и притопывая. Высоким голосом он запел: Что за стыд, что за срам, / Что за безобразия, / Поналезла нынче к нам / Всяка буржуазия (Кассиль). Мужики знали только заготовить дров и припасти сена. Ну и если бы крыша над головой упала, тоже подняли бы, а скажем, принести с Ангары воды или почистить в стайке считалось неприличным для мужика, зазорным занятием (Распутин). [Рамкопф] (размахивая разводным письмом) Извините, господин судья! Простите, пастор, что я нарушаю ваши священнодействия, но лучше это сделать сейчас, чем после, когда мы убедимся, что наш суд превращён в постыдный фарс! <...> [Судья] Господин Рамкопф, выбирайте выражения! [Рамкопф] (повышая голос) В постыдный фарс! Да! В постыдный... Я готов употребить и более крепкое словцо... (Г. Горин).
V. Чей. Мой (твой, его...) стыд, позор. Сам себя опозорил. Покрыл своё имя позором. Этот воришка - стыд всей нашей семьи. Стыда у тебя нет! (укор).
s [Мегера] Смотри на злые все дела / И на несчастия, которых ты виною! / Вон дети, стыд своих семей, - / Отчаянье отцов и матерей: / Кем ум и сердце в них отравлены? - тобою (Крылов). [Чацкий] А милый, для кого забыт / И прежний друг, и женский страх, и стыд, - / За двери прячется, боится быть в ответе (Грибоедов). Сначала я молчать хотела; / Поверьте: моего стыда / Вы не узнали б никогда, / Когда б надежду я имела / Хоть редко, хоть в неделю раз / В деревне нашей видеть вас ... (Пушкин). ... Джюльету нежную успел он обольстить / И к таинствам любви безбрачной преклонить. / Но их последствия, к несчастью, явны стали; / Младых любовников свидетели застали, / Ославили в суде взаимный их позор, / И юноше прочли законный приговор (Пушкин). «<...> Коварный, злобный Черномор, / Ты, ты всех бед моих виною! / Семейства нашего позор, / Рождённый карлой, с бородою, / Мой дивный рост от юных дней / Не мог он без досады видеть / И стал за то в душе своей / Меня, жестокий, ненавидеть» (Пушкин). Среди последних битв, отчаянных усилий, / В испуге не поняв позора своего, / Как женщина Ему вы изменили / И, как рабы, вы предали его! (Лермонтов). - Ничего, - говорит, - мамонька, не стану я говорить: как, - говорит, - мне про мою стыдобушку самой баять (Писемский). Каково изумление, каков конфуз Санина, когда <...> он внезапно видит перед собой <...> своего вчерашнего противника и его секунданта (Тургенев). Знаменитый доктор, не старый ещё, весьма красивый мужчина, потребовал осмотра больной. Он с особенным удовольствием, казалось, настаивал на том, что девичья стыдливость есть только остаток варварства и что нет ничего естественнее, как то, чтоб ещё не старый мужчина ощупывал молодую обнажённую девушку. Он находил это естественным, потому что делал это каждый день и при этом ничего не чувствовал и не думал, как ему казалось, дурного, и поэтому стыдливость в девушке он считал не только остатком варварства, но и оскорблением себе (Л. Толстой). «И стыд и позор Алексея Александровича, и Серёжи, и мой ужасный стыд - всё спасается смертью. Умереть - и он будет раскаиваться, будет жалеть, будет любить, будет страдать за меня» (Л. Толстой). Оглянусь - окаменею. / Жизнь осталась позади. / Ночь длиннее, день темнее. / То ли будет, погоди. / У других - пути-дороги, / У других - плоды труда, / У меня - пустые строки, / Горечь тайного стыда (Петровых).
VI. Действие. Состояние. Отнесённость (связанность). «Стыдить кого - пристыжать, корить, увещевать, усовещивать; позорить, поругать, срамить» (Даль). «Стыдиться - чувствовать стыд, совеститься, каяться; противиться чему, по чувству скромности, нравственной непорочности; поддаваться ложному, суетному, светскому стыду; дичиться, робеть при людях, быть застенчивым» (Даль). «Соромить кого, срамить - стыдить, позорить, бесчестить; приводить в стыд, усовещивать, устыжать и корить в чём; наругаться, позорно оскорбить; осрамлять или посрамлять» (Даль). «Срамиться - позориться, бесчестить себя дурными поступками» (Даль). «Соромиться - стыдиться, краснеть, теряться от застенчивости, конфузиться» (Даль). «Соромничать, срамничать - быть нагло бесстыжим или бесстыдным, поступать всегда без стыда и совести; похабничать» (Даль). «Строметь - вводить себя в стыд» (Даль). «Позорить кого - срамить, бесчестить, поругать, наругаться, поносить, обесчестить, пристыдить уликою в общем мнении» (Даль).
Испытать, почувствовать стыд, смущение. Лицо покрылось краской стыда. Устыдиться своего поступка. Бояться стыда, порицания. Уличить в постыдном поступке. Не постыдился обмануть товарища. Его пристыдили (заставили посовеститься, покраснеть). Он всякий стыд потерял. Ему есть чего стыдиться: у него рыльце в пушку. Врёт и не краснеет (т. е. бесстыдно лжёт). Навлечь позор на свою голову. Предпочесть смерть позору. Не пережить (не вынести) позора. Он опозорен в глазах людей. Не снёс (не перенёс) позора, поношения. Клеймить (заклеймить) позором изменника. Смыть позор со своего имени. Публично опозорить. Поругались, подрались, на всё село позор устроили. Осрамили (обесчестили, обесславили), опозорили ни в чём не повинного человека. Позор сына сразил всю семью. Мёртвые сраму не имут (афоризм: погибшие в борьбе, в бою не знают позора). Он стыдится (стесняется) своей бедности, своего состояния. Постеснялся просить о помощи. «Принялись соседи соромить старуху. - Куда! и приступу нет» (Даль). «В чём деду стыд, в том бабе смех» (Даль). «Стыдом покрылся» (Даль). «Смерти боятся, а людей не стыдятся» (Даль). «Люди честят, да дела срамят» (Даль). «Стыдливый покраснеет, а бесстыжий побледнеет» (Даль). «Иные стыдятся бедности, другие - своего простого рода» (Даль). «Жили и прожили, а стыда не нажили» (Даль). «Перед Богом грех, перед людьми сором» (Даль). «Бога боится, людей стыдится» (Даль).
s [София] Нейдите далее, наслушалась я много, / Ужасный человек! Себя я, стен стыжусь (Грибоедов). Когда твои младые лета / Позорит шумная молва, / И ты по приговору света / На честь утратила права, - / Один, среди толпы холодной, / Твои страданья я делю / И за тебя мольбой бесплодной / Кумир бесчувственный молю (Пушкин). Приятно дерзкой эпиграммой / Взбесить оплошного врага; / Приятно зреть, как он, упрямо / Склонив бодливые рога, / Невольно в зеркало глядится / И узнавать себя стыдится ... (Пушкин). Кончаю! Страшно перечесть... / Стыдом и страхом замираю... / Но мне порукой ваша честь, / И смело ей себя вверяю... (Пушкин). [Мария] <...> Чем обмануть меня хотела! / Не стыдно ль ей меня пугать? / И для чего? чтоб я не смела / С тобой сегодня убежать! (Пушкин). [Мария] <...> Семью / Стараюсь я забыть мою. / Я стала ей в позор; быть может / (Какая страшная мечта!), / Моим отцом я проклята... (Пушкин). Ты на него с благоговеньем / Возводишь ослеплённый взор, / Его лелеешь с умиленьем - / Тебе приятен твой позор, / Ты им, в безумном упоенье, / Как целомудрием горда - / Ты прелесть нежную стыда / В своём утратила паденье... (Пушкин). Но между тем какой позор / Являет Киев осаждённый? <...> / Народ, уныньем поражённый, / Стоит на башнях и стенах / И в страхе ждёт небесной казни (Пушкин). [Мартын] <...> Тебе бы только гулять с господами, которые нас презирают да забирают в долг товары. Я знаю тебя, ты стыдишься своего состояния (Пушкин). ... То в хрупком снеге с ножки милой / Увязнет мокрый башмачок; / То выронит она платок; / Поднять ей некогда; боится, / Медведя слышит за собой, / И даже трепетной рукой / Одежды край поднять стыдится ... (Пушкин). Жалкий вид его тронул Чарского... <...> Он устыдился раздражительности своего самолюбия (Пушкин). Бесстыдство Швабрина чуть меня не взбесило; но никто, кроме меня, не понял грубых его обиняков; по крайней мере, никто не обратил на них внимания (Пушкин). Гарун забыл свой долг и стыд; / Он растерял в пылу сраженья / Винтовку, шашку - и бежит! (Лермонтов). «Я скажу вам, братцы любезные, / Что лиха беда со мною приключилася: / Опозорил семью нашу честную / Злой опричник царский Кирибеевич» (Лермонтов). Стыдить лжеца, шутить над дураком / И спорить с женщиной - всё то же, / Что черпать воду решетом: / От сих троих избавь нас, Боже!.. (Лермонтов). ... Она <...> с твёрдостью объявила, что она одумалась и решилась не позорить своего мужа, не бесчестить имени, которое сама должна носить во всю свою жизнь (С. Аксаков). Я понял всё неприличие, всю низость своего поведения и, задыхаясь от стыда и раскаяния, стоял, как опозоренный (Тургенев). Мы до сих пор смотрим на европейцев и Европу в том роде, как провинциалы смотрят на столичных жителей, - с подобострастием и чувством собственной вины, принимая каждую разницу за недостаток, краснея своих особенностей, скрывая их, подчиняясь и подражая (Герцен). Ещё одно непредвиденное, но самое страшное истязание для тщеславного человека, - мука краски за своих родных, у себя же в доме, выпала ему на долю (Достоевский).- А не стыдно тебе потом будет, что твоя невеста чуть с Рогожиным не уехала? - Это вы в лихорадке были; вы и теперь в лихорадке, как в бреду. - И не постыдишься, когда потом тебе скажут, что твоя жена у Тоцкого в содержанках жила? - Нет, не постыжусь... Вы не по своей воле у Тоцкого были. - И никогда не попрекнёшь? - Не попрекну (Достоевский). [Лариса] Мне так хочется бежать отсюда. [Карандышев] (запальчиво) От кого бежать? Кто вас гонит? Или вы стыдитесь за меня, что ли? [Лариса] (холодно) Нет, я за вас не стыжусь. Не знаю, что дальше будет, а пока вы мне ещё повода не подали (Островский). [Елена] <...> Я хочу открыто разойтись с мужем. [Агишин] Что вы, что вы! Ведь это позор! (Островский). В каждом доме живут по двое престарелых, по двое взрослых, по двое подростков и по двое малолетков, причём лица различных полов не стыдятся друг друга (Салт.-Щедрин). Чувствовала ли Матрёнка стыд? На этот вопрос можно скорее ответить отрицательно (Салт.-Щедрин). - <...> Я и славы видел, и срамоты видел - всё у меня на глазах прошло (Салт.-Щедрин). Даже дамы не остаются праздными; они наперерыв устраивают для нового начальника спектакли, шарады и живые картины <...> и при этом выказывают такое высокое чувство гражданственности, что ни одному разогорчённому супругу даже на мысль не приходит произнести слово «бесстыдница» или «срамница» (Салт.-Щедрин). - <...> Я завтра в город перееду. - Завтра? - спросила она. - Отчего так скоро? Вас как будто гонит кто-нибудь. - И так гонит. - Кто же? - Стыд... - прошептал он. - Стыд! - повторила она машинально (Гончаров). - А вы разве заметили у меня что-нибудь на лице? - спросил он. - Слёзы, хотя вы и скрывали их; это дурная черта у мужчин - стыдиться своего сердца (Гончаров). Вспомнил он подробности сцены с Захаром, и лицо его вспыхнуло пожаром стыда (Гончаров). Чувство неловкости, стыда, или «срама», как он выражался, который он наделал, мешало ему разобрать, что это за порыв был; и вообще, что такое для него Ольга? Уж он не анализировал, что прибавилось у него к сердцу лишнее, какой-то комок, которого прежде не было. В нём все чувства свернулись в один ком - стыда (Гончаров). Сидела раз Катерина Львовна у себя на вышке под окошечком, зевала-зевала, ни о чём определённом не думала, да и стыдно ей, наконец, зевать стало (Лесков). Старик так и позеленел. Он никак не ожидал такой наглой дерзости от согрешившей, но всегда до сих пор покорной невестки. - Что ты это, такая-сякая, - начал он срамить Катерину Львовну. - Пусти, - говорит, - я тебе совестью заручаюсь, что ещё худого промеж нас ничего не было (Лесков). Берт и в рифму сказал такое словцо, - от которого все - и писаря и жена учителя - как говорится, «сгорели со стыда» (Г. Успенский). Нехлюдову стало так мучительно гадко, что он потихоньку встал и, морщась и сдерживая кряхтение стыда, вышел на цыпочках и пошёл в свою комнату (Л. Толстой). Преимущественно удивляло его то, что Маслова не только не стыдилась своего положения - не арестантки (этого она стыдилась), а своего положения проститутки, - но как будто даже была довольна, почти гордилась им (Л. Толстой). Было что-то ужасное и отвратительное в воспоминаниях о том, за что было заплачено этою страшною ценой стыда. Стыд пред духовною наготою своей давил её и сообщался ему. <...> ...Он покрывал поцелуями её лицо и плечи. Она держала его руку и не шевелилась. Да, эти поцелуи - то, что куплено этим стыдом (Л. Толстой). - Ты говоришь неискренно. Я знаю тебя. Ты мучаешься и о нём. - Да он и не знает, - сказала она, и вдруг яркая краска стала выступать на её лицо; щёки, лоб, шея её покраснели, и слёзы стыда выступили ей на глаза (Л. Толстой). «Отчего я хотела и не сказала ему?» И в ответ на этот вопрос горячая краска стыда разлилась по её лицу. Она поняла то, что её удерживало от этого; она поняла, что ей было стыдно. Её положение, которое казалось уяснённым вчера вечером, вдруг представилось ей теперь не только не уяснённым, но безвыходным. Ей стало страшно за позор, о котором она прежде и не думала. Когда она только думала о том, что сделает её муж, ей приходили самые страшные мысли. Ей приходило в голову, что сейчас приедет управляющий выгонять её из дома, что позор её будет объявлен всему миру (Л. Толстой). Теперь ты знаешь тяжкий труд / И дуновенье смерти грозной <...> / И боль жестокую, и стыд, / Неутомимый и бесстрастный, / Который медленно томит, / Который мучит сладострастно (Гумилёв. Адам). - Дед мой выше Голицына сидел, - говорил Тыртов. - У гроба Михаила Фёдоровича дневал и ночевал. А мы дома в лаптях ходим... К стыду уж привыкли. Не о чести думать, а как живу быть... (А. Н. Толстой). - Подлец ты, из подлецов подлец. Я знаю, как ты при всём народе срамил меня (Шишков). - <...> Мы, люди купецкого сословия, часто стыдимся своего происхождения и вечно норовим попасть в баре (В. Саянов). Когда б вы знали, из какого сора / Растут стихи, не ведая стыда, / Как жёлтый одуванчик у забора, / Как лопухи и лебеда (Ахматова). Этот военный человек устыдил меня, профессионального писателя, цитируя неизвестные мне стихи поэтов пушкинской плеяды (Инбер). [Нинель Филипповна] Смылись, головорезы. (увидела деньги) Ох, слава тебе, господи, усовестились, поганцы! (считает деньги) Двадцати рублей не хватает! (Вампилов). Ты можешь ответить, что мёртвых / Завидуешь сам ты судьбе, / Что мёртвые сраму не имут, - / Нет, имут, скажу я тебе. / Нет, имут. Глухими ночами, / Когда мы отходим назад, / Восставши из праха, за нами / Покойники наши следят (Симонов).
VII. Необходимость. Доvлжность. Возможность. Желаемость. Стыдно, стыд тебе! (упрёк). Тебе должно быть стыдно за такие слова. Людей бы (хоть бы людей) постыдился! Не надо стыдиться доброго поступка. Ему остаётся только бежать от стыда, от позора. «Стыдись, храбрый бурсак! Отчего ты робеешь и трепещешь?» (Нарежный). Стыд и позор ему (на его голову)! Не тебе меня стыдить, корить: посмотри лучше на себя. Невозможно пережить такой позор, такое поношение, унижение! «Стыдися стен, не только что людей!» (Даль). «Стыдливому удачи не видать» (Даль).
s - Пожалуйста, душенька! - сказала Лизавета Ивановна, вспыхнув от её замечания, - вперёд ко мне записок не носите. А тому, кто вас послал, скажите, что ему должно быть стыдно... (Пушкин). «Помилуй,- сказала я однажды,- охота тебе вмешиваться не в наше дело. Пусть мужчины себе дерутся и кричат о политике; женщины на войну не ходят, и им дела нет до Бонапарта». - Глаза её засверкали. - «Стыдись, - сказала она, - разве женщины не имеют отечества? разве нет у них отцов, братьев, мужьёв?» (Пушкин). - Что ж нового? «Ей-богу, ничего». / - Эй, не хитри: ты, верно, что-то знаешь. / Не стыдно ли, от друга своего, / Как от врага, ты вечно всё скрываешь (Пушкин). «Как вам не стыдно было, - сказал я ему сердито, - доносить на нас коменданту после того, как дали мне слово того не делать?» (Пушкин). «Батюшка, Степан Михайлыч! - голосила Арина Васильевна, - воля твоя святая, делай что тебе угодно, мы все в твоей власти, только не позорь нас, не срами своего рода перед невесткой...» (С. Аксаков). Стыд вам, бояре! ты князь Иван Феодорыч, ты старший. - Уйми же их! (А. К. Толстой). - <...> Право, срам смотреть и слушать: мужчина хвастается победой над девушкой, а бедная девушка должна скрывать свой стыд (Добролюбов). Меня всю неделю мучила страшная забота: как бы сделать, чтоб он не постыдился предо мной этой растраты трёх тысяч? То есть пусть стыдится и всех и себя самого, но пусть меня не стыдится. Ведь Богу он говорит же всё не стыдясь (Достоевский). Экая прелесть какая! - воскликнула генеральша. - Чьи стихи? - Пушкина, maman, не стыдите нас, это совестно! - воскликнула Аделаида (Достоевский). - И не стыдно, не стыдно тебе, варвар и тиран моего семейства, варвар и изувер! Ограбил меня всю, соки высосал и тем ещё недоволен! Доколе переносить я тебя буду, бесстыдный и бесчестный ты человек! (Достоевский). [Царь] (отводя Снегурочку) Не стыдись! / Преклонные лета равняют старца / С девицею. Стыдливость неуместна / Пред старыми потухшими глазами (Островский). [Кнуров] <...> Не угодно ли вам ехать со мной в Париж на выставку? (Лариса отрицательно качает головой) И полное обеспечение на всю жизнь? (Лариса молчит) Стыда не бойтесь, осуждений не будет. Есть границы, за которые осуждение не переходит ... (Островский). Ни вероисповедания, ни образа правления эти племена не имели, заменяя всё сие тем, что постоянно враждовали между собою. <...> Когда же лгали, то прибавляли «да будет мне стыдно», и были наперёд уверены, что «стыд глаза не выест» (Салт.-Щедрин). - Кому меня, этакую-то, нужно? Сами гулящей девкой недавно назвали... чего уж! - Ах-ах-ах! и не стыдно тебе напраслину на меня говорить! (Салт.-Щедрин). - Пускай погибнет изменник и не срамит имя русского! - закричал Ростопчин (Л. Толстой). Обыкновенно думают, что вор, убийца, шпион, проститутка, признавая свою профессию дурною, должны стыдиться её. Происходит же совершенно обратное (Л. Толстой). Да, за свой труд, как всякий работник, врач имеет право получать вознаграждение, и ему нечего стыдиться этого; ему нечего принимать плату тайно и конфузливо, как какую-то позорную, незаконную взятку (В. Вересаев). О, горе нам и тем святым, / Что в небе наша опора! / Пускай трепещут и они, / И им не уйти от позора (Блок, перевод из Гейне). Таракан, таракан, таракашечка, / Жидконогая козявочка-букашечка. / И не стыдно вам? Не обидно вам? / Вы - зубастые, / Вы - клыкастые, / А малявочке / Поклонилися, / А козявочке / Покорилися! (К. Чуковский). [Марина] Поднимайся, Семён! Хуже будет... [Калошин] Хуже не будет! [Марина] Издеваетесь?.. Мало вам всего, так вам меня ещё осрамить надо? Опозорить по всему городу?.. Ну уж нет! Ничего не выйдет. Уж я-то найду на вас управу! (Вампилов).
VIII. Каково. «Мне стыдно (совестно, укорно, и нравственное чувство противится)» (Даль). Так себя вести - стыдно. Срам смотреть на тебя, срам слушать! Посмотреть на него, так это просто срамота, стыдобушка! Стыдно на люди показаться, людям в глаза смотреть. Стыдно сказать (признаться), я эту книгу не читал. Ябедничать, наушничать - позорно. Не умеет себя вести: стыд, да и только! Соседей (перед соседями, от соседей) стыдно. Нарушить данное слово - стыдно. Бывают такие моменты, когда молчать стыдно. Перекладывать свою вину на другого - стыдно, позорно, недостойно честного человека. «Хорошему человеку бывает стыдно даже перед собакой» (Чехов). «Из чужого обеда не стыдно не евши встать» (Даль). «Соромно - стыдно, совестно» (Даль). «С сумой идти - стыдно, а сидеть дома - тошно» (Даль). «Стыдненько девушке, стыдновато» (Даль). «Ему после этого срам в люди показаться» (Даль). «Не срамно пить за столом, срамно пить за столбом (украдкой)» (Даль).
s У грек не зазорно пить горелку (Путешествие свящ. Лукьянова; 1701-1703 гг.). С этим словом он хотел в меня прицелиться... при ней! Маша бросилась к его ногам. «Встань, Маша, стыдно! - закричал я в бешенстве; - а вы, сударь, перестанете ли издеваться над бедной женщиной?» (Пушкин). Но после несчастного вечера мысль, что честь его была замарана и не омыта по его собственной вине, эта мысль меня не покидала и мешала мне обходиться с ним по-прежнему; мне было совестно на него глядеть (Пушкин). [Барон] На сына я / Сердит. [Герцог] За что? [Барон] За злое преступленье. [Герцог] А в чём оно, скажите, состоит? [Барон] Увольте, герцог... [Герцог] Это очень странно, / Или вам стыдно за него? [Барон] Да... стыдно... (Пушкин). [Альбер] Слушай: / Не стыдно ли тебе своих друзей / Не выручать? (Пушкин). [Димитрий] <...> Царевич я. Довольно, стыдно мне / Пред гордою полячкой унижаться! (Пушкин). [Дочь] Ах, наконец ты вспомнил обо мне! / Не стыдно ли тебе так долго мучить / Меня пустым жестоким ожиданьем? (Пушкин). Но возвратимся же к герою. / Не стыдно ль заниматься нам / Так долго шапкой, бородою, / Руслана поруча судьбам? (Пушкин). «Так и быть, я вместо Акакия Акакиевича даю вечер и прошу ко мне сегодня на чай: я же, как нарочно, сегодня именинник». Чиновники, натурально, тут же поздравили помощника столоначальника и приняли с охотою предложение. Акакий Акакиевич начал было отговариваться, но все стали говорить, что неучтиво, что просто стыд и срам, и он уж никак не мог отказаться (Гоголь). В другой раз Александра Степановна приехала с двумя малютками и привезла ему кулич к чаю и новый халат, потому что у батюшки был такой халат, на который глядеть не только было совестно, но даже стыдно (Гоголь). Стыдно робеть, закрываться перчаткою, / Ты уж не маленький!.. Волосом рус, / Видишь, стоит, измождён лихорадкою, / Высокорослый больной белорус ... (Некрасов). - Знаю, знаю, понимаю. Будь уверен, что понимаю. Стыдно и говорить даже... - А коль стыдно, так и не говори! (Достоевский). Я очень хорошо знаю, что про свои чувства говорить всем стыдно, а вот вам я говорю, и с вами мне не стыдно (Достоевский). Я имел несчастье родиться сыном богатого человека, который говорит, что быть актёром позорно для русского дворянина (Писемский). А мне вольной любви хочется! Перед всеми бы людьми добрыми не зазорно было обнять тебя, не украдкой бы говорить с тобой речи любовные, не краснеть да не зариться со стыда перед подругами... (Мельников-Печерский). - Уйди... ради Христа... уйди! - начал он наконец молить своего мучителя. - Ну-ну-ну! успокойся! уйду! Знаю, что ты меня не любишь... стыдно, мой друг, очень стыдно родного брата не любить (Салт.-Щедрин). - Что ж ты не рожаешь! - то и дело укорял он жену, - срам сказать, сколько лет вместе живём, а хоть бы дочку ты принесла! (Салт.-Щедрин). - Солдату позорно красть, солдат должен быть честен, благороден и храбр; а коли у своего брата украл, так в нём чести нет; это мерзавец (Л. Толстой). «Стыдно и гадко, гадко и стыдно, - повторял он себе не об одних отношениях к Мисси, но обо всём. - Всё гадко и стыдно», - повторял он себе, входя на крыльцо своего дома (Л. Толстой). ... Тогда я испугался чрезвычайно, положительно до смешного, теперь не только рассказать, но и наедине вспомнить стыдно (Андреев). Иуда наш брат, и вы тяжко обидели его - так сказал учитель... Стыдно нам, братья! (Андреев). Когда попадья проходила на своё место, он сказал из-за конторки так громко, что все слышали: - Эту пьяницу совсем бы в церковь пускать не следовало. Стыд! (Андреев). Ах! какая смешная потеря! / Много в жизни смешных потерь. / Стыдно мне, что я в Бога не верил. / Горько мне, что не верю теперь (Есенин). - <...> Казни, государь, за правду, стар я молчать, - стыдно, срамно (А. Н. Толстой). Цель творчества - самоотдача, / А не шумиха, не успех. / Позорно, ничего не знача, / Быть притчей на устах у всех (Пастернак).
IX. Как. Со стыдом, стыдливо опустив глаза, признался в обмане. С великим стыдом убрался восвояси. Вёл себя просто позорно. Позорно проиграть (бежать, отступать). Лжёт без всякого стыда, никого не стесняясь. Совсем застыдили парня. Опозорен публично, при всём честном народе.
s [Советник] (к бригадирше) Проклятая жена моя, не убояся Бога, не устыдясь добрых людей, полюбила сына твоего, а моего наречённого зятя! (Фонвизин). Всё в ней гармония, всё диво, / Всё выше мира и страстей: / Она покоится стыдливо / В красе торжественной своей ... (Пушкин). ... Улан умел её пленить, / Улан любим её душою... / И вот уж с ним пред алтарём / Она стыдливо под венцом / Стоит с поникшей головою ... (Пушкин). ... И что ж? Любовью упоённый, / В смятенье нежного стыда, / Он только смеет иногда, / Улыбкой Ольги ободрённый, / Развитым локоном играть / Иль край одежды целовать (Пушкин). ... Таков он был, когда с победным договором / И с миром и с позором / Пред юным он царём в Тильзите предстоял (Пушкин). [Марина] <...> Могу ль, скажи, предаться я тебе, / Могу ль, забыв свой род и стыд девичий, / Соединить судьбу мою с твоею, / Когда ты сам с такою простотой, / Так ветрено позор свой обличаешь? (Пушкин). [Патриарх] <...> Бесовский сын, расстрига окаянный, / Прослыть умел Димитрием в народе; / Он именем царевича, как ризой / Украденной, бесстыдно облачился: / Но стоит лишь её раздрать - и сам / Он наготой своею посрамится (Пушкин). «А почему ты об ней такого мнения?» - спросил я, с трудом удерживая своё негодование. - А потому, - отвечал он с адской усмешкою, - что знаю по опыту её нрав и обычай. - Ты лжёшь, мерзавец! - вскричал я в бешенстве, - ты лжёшь самым бесстыдным образом (Пушкин). Со стыдом принуждён я был оставить важно-шутливый тон, и съехать на обыкновенные европейские фразы (Пушкин). «...Твоим стыдом, беглец свободы, / Не омрачу я стары годы, / Ты раб и трус - и мне не сын!..» (Лермонтов). - Нет, это Бог наказал меня; картина моя поделом понесла посрамленье. Она была замышлена с тем, чтобы погубитъ брата. Демонское чувство зависти водило моею кистью, демонское чувство должно было и отразиться в ней (Гоголь). В эту самую минуту происходило то, что снилось ему в эти два месяца только по ночам, в виде кошмара, и леденило его ужасом, сжигало стыдом: произошла наконец семейная встреча его родителя с Настасьей Филипповной (Достоевский). При входе в диванную он заметно был сконфужен, так что у него едва хватило духу поклониться первоначально хозяину, а потом Тюменеву (Писемский). Он так испугался, что написал о том старцу, но мало того, чтобы окоротить себя, призвал своего молодого послушника и, покоряя стыд, признался ему в своей слабости ... (Л. Толстой). Время, пока я был женихом, продолжалось недолго. Без стыда теперь не могу вспомнить это время жениховства! Какая гадость! (Л. Толстой). Кузьма уже знал от Однодворки, что говорили на деревне, и, просыпаясь, всегда вспоминал об этом со стыдом и отвращением (Бунин). - Была одна очень тяжёлая история... Нет, я не хочу говорить об этом. Мальчишка, сутенёр в сущности... Но как вы разошлись с женой? - Постыдно. Тоже был мальчишка, красавец гречонок, чрезвычайно богатый (Бунин). Молчание, которое он вызвал своим окриком, теперь давило его. Он понимал, что ещё секунда - и все расхохочутся, и он уйдёт, сгорая от стыда (Телешов). [Баронесса] Вот именно! Представьте: победят ваши противники, что тогда? Барон причисляется к лику святых, а его недоброжелатели с позором изгоняются... (Г. Горин).
X. Сколько. Стыда, насмешек не оберёшься! Один раз опозорился, и пошла молва по людям. Сраму-то, позору-то! Сколько раз мне приходилось краснеть за твою бестактность! Стыда в нём ни капли нет, нисколечко.
s - Я так на этот счёт рассуждаю, что всё это они делают с голоду-с! - А то с чего же! Без нужды да воровать! Тут стыда не оберёшься! (Салт.-Щедрин). Сраму-то, сраму одного по Москве сколько! Иная добрая мать и принимать перестанет; скажет: у меня не въезжий дом, чтобы любовные свидания назначать! (Салт.-Щедрин). [Вожеватов] <...> Потом вдруг проявился этот кассир... Вот бросал деньгами-то, так и засыпал Хариту Игнатьевну. Отбил всех, да недолго покуражился: у них в доме его и арестовали. Скандалище здоровый! (смеётся) С месяц Огудаловым никуда глаз показать было нельзя. Тут уж Лариса наотрез матери объявила: «Довольно, - говорит, - с нас сраму-то; за первого пойду, кто посватается...» (Островский). [Бобыль] Стыдлива ты? Стыдливость-то к лицу / Богатенькой. Вот так всегда у бедных: / Что надо - нет, чего не надо - много. / Иной богач готов купить за деньги / Для дочери стыдливости хоть малость, / А нам она не ко двору пришла (Островский).
XI. Насколько. Нет ничего позорнее трусливого бегства, измены общему делу. Брату стыдно, а тебе должно быть ещё стыднее: ты ведь старше. До слёз застыдили девчонку. «Лучше смерть, нежели позор» (Даль).
s - Слёзы, хотя вы и скрывали их; это дурная черта у мужчин - стыдиться своего сердца. Это тоже самолюбие, только фальшивое. Лучше бы они постыдились иногда своего ума: он чаще ошибается (Гончаров). ... Ей было лет сорок, и она была толста и жирна, черноброва и черноглаза, добра от толстоты и лености; и собою даже очень смазлива. Стыдлива же сверх необходимости (Достоевский). - Ах, ах как нехорошо! Ах, стыдно-то как, барышня, стыд-то какой! - Он опять закачал головой, стыдя, сожалея и негодуя. - Ведь вот задача! <...> - Ах, стыд-то какой теперь завёлся на свете, господи! Этакая немудрёная, и уж пьяная! Обманули, это как есть! (Достоевский). ... Он <...> вдруг, не дослушав её, и на самом интересном месте разговора, встал, поклонился как-то боком, косолапо, застыдился в прах, кстати уж задел и грохнул об пол её дорогой, наборный рабочий столик, разбил его и вышел едва живой от позора (Достоевский). - <...> Нужно вам заметить, родная, что я с недавнего времени стал вдвое более прежнего совеститься и в стыд приходить. Я в последнее время и не глядел ни на кого. Чуть стул заскрипит у кого-нибудь, так уж я и ни жив ни мёртв (Достоевский). Я до того сконфузился, что даже не поклонился никому... (Тургенев). [Лариса] Ах, мама, я не знала, куда деться. <...> Что за обед, что за обед! А ещё зовёт Мокия Пармёныча! Что он делает? [Огудалова] Да, угостил, нечего сказать. [Лариса] Ах, как нехорошо! Нет хуже этого стыда, когда приходится за других стыдиться. Вот мы ни в чём не виноваты, а стыдно, стыдно, так бы убежала куда-нибудь (Островский). - Ишь тебя, старого пса, ущемило! Или мало на стыдобушку мою насмотрелся! - огрызнулась Алёнка (Салт.-Щедрин). - <...> Но только как мне стыдно свои идеалы ломать! так стыдно! ах, как стыдно! - Ну и постыдись маленько: стыд глаза не выест! зато, по возможности, всё-таки затею свою выполнишь! (Салт.-Щедрин). ... Кому нужны мои маленькие возражения? Или засмеют, или ещё начнут стыдить, как недавно до слёз застыдили конторщика Васю (Андреев). И так стыдно ему было, как будто он совершил все преступления, какие есть в мире, он пролил все слёзы, он истерзал и изорвал в клочки человеческие сердца. Стыдно ему было придавленных домов, мимо которых он шёл, стыдно было входить в свой дом <...> И в церковь, по утрам, он шёл так, как идут люди на позорную и страшную казнь, где палачами являются все ... (Андреев). Я знаю, ты пуль не боялся / И жизнь, что дала тебе мать, / Берёг ты с мужскою надеждой / Её подороже продать. / Ты, верно, в сорочке родился, / Что всё ещё жив до сих пор, / И смерть тебе меньшею мукой / Казалась, чем этот позор (Симонов). Санька был доволен, что проснулся так рано. Ещё бы! Ведь нет большего конфуза, как заявиться на луг, когда там во всю идёт работа (Мусатов).
XII. Который (среди подобного). Говорят: «стыд не дым», да ведь это не каждому, кому как. Ты уже не в первый раз осрамил меня перед гостями. В который раз мне пришлось за тебя краснеть? В первый раз было неловко, стыдно, а потом ничего. Последний стыд потерял! «Чего стыдимся, того и таимся» (Даль).
s Знайте, что есть такой предел позора в сознании собственного ничтожества и слабосилия, дальше которого человек уже не может идти, и с которого начинает ощущать в самом позоре своём громадное наслаждение... (Достоевский). Мать, первая, приняла её со злобой и с презреньем: «ты меня теперь обесчестила». Она первая её и выдала на позор ... (Достоевский).
- <...> Отец с матерью не надышатся на свою Охоньку... Другие бы стыдились, что приблудная она, а они радуются (Мамин-Сибиряк).
XIII. Где. В душе (в глубине души, в сердце) он чувствует стыд, да виду не показывает. Опозорили на всю деревню. «Ври дома, да не срамись в людях!» (Даль).
s [Алеко] <...> Там люди в кучах, за оградой, / Не дышат утренней прохладой, / Ни вешним запахом лугов; / Любви стыдятся, мысли гонят, / Торгуют волею своей ... (Пушкин). Знаете ли, что в этом беспрерывном сознании позора для неё, может быть, заключается какое-то ужасное, неестественное наслаждение, точно отмщение кому-то (Достоевский). Я до того сконфузился, что даже не поклонился никому, в докторе Лушине я узнал того самого черномазого господина, который так безжалостно меня пристыдил в саду (Тургенев). «Иначе нельзя, друг любезный, на то коммерция, понимаешь?» Видит Герасим Силыч, что совесть у Смолокурова под каблуком, а стыд под подошвой, ничего ему в ответ не промолвил (Мельников-Печерский). Туалеты были прелестные, совсем свежие, так что и в столице не стыдно в таких щегольнуть (Салт.-Щедрин). [Наташа] старалась оправдаться, как будто было что-то стыдное в том чувстве, в котором подслушал её князь Андрей (Л. Толстой).
XIV. Куда. Вогнать в стыд (в краску) (заставить застыдиться, покраснеть от стыда). Пригвоздить к позорному столбу (публично опозорить). Куда бежать от этого срама? Позор на мою седую голову! «Стыд пал на седую голову мою» (Даль). «Стыд под каблук, а совесть под подошву» (Даль; старая посл. о бесстыдных и бессовестных поступках).
s Теперь у нас подлецов не бывает, есть люди благонамеренные, приятные, а таких, которые бы на всеобщий позор выставили свою физиогномию под публичную оплеуху, отыщется разве каких-нибудь два, три человека, да и те уже говорят теперь о Добродетели (Гоголь). Я иду и не знаю: в вонь ли я попал и позор или в свет и радость. Вот ведь где беда, ибо всё на свете загадка! И когда мне случалось погружаться в самый, самый глубокий позор разврата (а мне только это и случалось), то я всегда это стихотворение о Церере и о человеке читал (Достоевский). [Разлюляев] Славные штучки Любим Карпыч отмачивает!.. [Лиза] Совсем не смешно, одно невежество!.. [Маша] Я просто не знала, куда деваться от стыда (Островский). [Сосипатра] Теперь оскорбление, нанесённое вам, заглажено если не в вашем сердце, так в общественном мнении. <...> Позор, которым они хотели покрыть вас, обратился на их голову (Островский). «Она убежит с ним! - думала Соня. - Она на всё способна. <...> Но так или иначе, - думала Соня, стоя в тёмном коридоре, - теперь или никогда пришло время доказать, что я помню благодеяния их семейства и люблю Nikolas. Нет, я хоть три ночи не буду спать, а не выйду из этого коридора, и силой не пущу её, и не дам позору обрушиться на их семейство», - думала она (Л. Толстой).
XV. От - До (в пространстве). От всегдашнего своего бесстыдства докатился до полного позора и бесчестия. Тут уж ему не до стыда было: бежать надо, а то побьют. Девичий стыд до порога, а переступила, так и забыла (посл.).
s ...Он так уж решил, если не достанет тех трёх тысяч, чтоб уплатить Катерине Ивановне и тем снять с своей груди, «с того места груди» позор, который он носил на ней, и который так давил его совесть (Достоевский). Мне голос был. Он звал утешно, / Он говорил: «Иди сюда, / Оставь свой край глухой и грешный, / Оставь Россию навсегда. / Я кровь от рук твоих отмою, / Из сердца выну чёрный стыд, / Я новым именем покрою / Боль поражений и обид» (Ахматова).
XVI. Когда. Постоянный, непреходящий стыд. На всю жизнь, навсегда себя опозорил. - <...> «Кто его устыжал, когда он в Бога не верил? Я!» (Лесков). «Когда сыт, так знаю стыд» (Даль).
s [Чацкий] <...> Хоть есть охотники поподличать везде, / Да нынче смех страшит, и держит стыд в узде... (Грибоедов). Услышав граф её походку / И проклиная свой ночлег / И своенравную красотку, / В постыдный обратился бег (Пушкин). Когда же вдруг меж казаков / Позор Мариин огласился / И беспощадная молва / Её со смехом поразила, / И тут Мария сохранила / Над ним привычные права (Пушкин). [Димитрий] <...> О как тебя я стану ненавидеть, / Когда пройдёт постыдной страсти жар! (Пушкин). Усердием горя, / С врагами белого царя / Умом и саблей рад был спорить, / Трудов и жизни не жалел, / И ныне злобный недруг смел / Его седины опозорить! / И кто же? Искра, Кочубей! (Пушкин). Он было застыдился своей бедности, потом вдруг ему стало стыдно этой мелкой черты, которая вдруг откуда-то ошибкой закралась к нему в характер (Гончаров). Ну, только слушай ты меня! Ненавистник он мне, всю жизнь он меня казнил да позорил, а наконец и над родительским благословением моим надругался... (Салт.-Щедрин). Покуда Иудушка срамословил, она безучастно смотрела ему в глаза и думала совсем о другом (Салт.-Щедрин). Тогда бригадир вдруг засовестился. Загорелось сердце его стыдом великим, и стоял он перед глуповцами и точил слёзы. («И все те его слёзы были крокодиловы», - предваряет летописец события) (Салт.-Щедрин). Изнурённые, обруганные и уничтоженные, глуповцы, после долгого перерыва, в первый раз вздохнули свободно. Они взглянули друг на друга - и вдруг устыдились (Салт.-Щедрин). Перепробовав всевозможные кроткие меры и мягкие слова, она принимается его стыдить, усовещивать тем, что он не жалеет ни матери, ни сестёр (Г. Успенский). Каждый вечер княгиня собирала нас в гостиную и с багровым лицом упрекала нас в «бессовестном» поведении, стыдила нас и клялась, что по нашей милости у неё голова болит (Чехов). Со стыдом вспоминал свои последние слова и то, что поцеловал у ней руку, и тотчас стыдился своего стыда (Бунин). - Отчего вы раньше ко мне не обратились? - воскликнул я. - Батюшка-доктор, всё соромилась девка, - вздохнула старуха (В. Вересаев). Как у облака на краю, / Вспоминаю я речь твою, / А тебе от речи моей / Стали ночи светлее дней. / Так, отторгнутые от земли, / Высоко мы, как звёзды шли. / Ни отчаянья, ни стыда / Ни теперь, ни потом, ни тогда (Ахматова).
XVII. От - До (во времени). Мне до сих пор стыдно за тот свой поступок. Как вспомню, так до сих пор краснею от стыда. Застыдили, опозорили, с тех пор из дома боится выйти. До каких пор своим поведением он будет позорить нашу семью? С тех пор, как на всю улицу осрамили, он никого видеть не хочет. После той позорной драки, скандала к нам в дом никто не заходит. После того постыдного поступка с ним никто не здоровается, руки ему не подают. Пока жив, не забудет этого срама, бесчестия. Надо же было дожиться до такой срамоты!
s До сих пор она жила как во сне. Обнажалась в «Прекрасной Елене», являлась пьяною в «Периколе», пела всевозможные бесстыдства в «Отрывках из Герцогини Герольштейнской» ... (Салт.-Щедрин).
XVIII. Зачем. Отдать преступника на позор и поношение. И ругали, и корили: пристыдить хотели. Зачем тебе надо было позорить меня при всех? Нарочно сказал, чтобы осрамить меня в глазах людей. «Что того и стыдить, у кого нет совести?» (Даль).
s Я умру! На позор палачам / Беззащитное тело отдам! / Но, как дуб вековой, / Неподвижный от стрел, / Я недвижим и смел / Встречу миг роковой! (Полежаев). Вырвет старый Тарас седой клок волос из своей чуприны и проклянёт и день и час, в который породил на позор себе такого сына (Гоголь). Словом сказать, устроили дело так, чтоб и душа покойной, глядючи с небеси, радовалась, да и перед людьми было не стыдно... (Салт.-Щедрин). Кое к кому из бояр нежданно вломились во дворы солдаты, силой велели одеться по-дворцовому, увезли в Преображенское на шутовскую службу... <...> Иные пробовали сказаться больными, - не помогло. Скрыться некуда. Пришлось ехать на срам и стыд... (А. Н. Толстой). [Лапшин] Да ты понимаешь, что про меня люди-то подумать могут?! У Лапшина сын - ворюга! Вытянул, так и молчи, коли не попался! Нарочно, что ли, опозорить захотел? (Розов).
XIX. Почему. Не знает, куда деваться от своего стыда. Мне стыдно за твой поступок. От стыда покраснел, краской залился. Приходится стыдиться за эти слова. От стыда не знает куда глаза девать. Сгорел (чуть не сгорел) от стыда (со стыда). От этого срама хоть из дома беги. От стыда, от этакого срама хоть сквозь землю провалиться. Стыдили за ложь, за грубость, за лень: совсем от рук отбился. Покраснел: видно, конфузится... Не хочет признаться при посторонних: стыдится, стесняется. «Уступал он из какого-то застенчивого добродушия, из какой-то стыдливой деликатности» (Достоевский). «От стыда некуда глаз деть, никуда нельзя глаз показать» (Даль). «Стыдное дело, что не дадут помощи человеку» (Даль). «За дочку, да сором пал на мою седую голову!» (Даль).. «Отыми Бог стыд, так будешь сыт» (Даль). «Жены стыдиться - детей не видать» (Даль). «Умри, коли стыда нет!» (Даль).
s [Г-жа Простакова] (очнувшись в отчаянии) Погибла я совсем! Отнята у меня власть! От стыда никуды глаз показать нельзя! (Фонвизин). [Андрей] <...> желая великодушно устыдить Ростиславичей, объявил им, что <...> уступает Киев брату их Роману Смоленскому (Карамзин). «Тогда - не правда ли? - в пустыне, / Вдали от суетной молвы, / Я вам не нравилась... Что ж ныне / Меня преследуете вы? / Зачем у вас я на примете? <...> / Не потому ль, что мой позор / Теперь бы всеми был замечен / И мог бы в обществе принесть / Вам соблазнительную честь?» (Пушкин). Но тут опомнилась она, / И, гнева гордого полна, <...> / Она Тарквинию с размаха / Даёт пощёчину, да, да! / Пощёчину, да ведь какую! / Сгорел граф Нулин от стыда, / Обиду проглотив такую ... (Пушкин). Я вас люблю, хоть я бешусь, / Хоть это труд и стыд напрасный, / И в этой глупости несчастной / У ваших ног я признаюсь! (Пушкин). О чём он думает, не знаю; / Но вот его позвали к чаю. / Что делать? Граф, преодолев / Неловкий стыд и тайный гнев, / Идёт (Пушкин). «Но он и дочери прощает: / Пусть Богу даст ответ она, / Покрыв семью свою позором, / Забыв и небо, и закон...» (Пушкин). [Изабела] <...> Знай: если б я его бесстыдное желанье / Решилась утолить, тогда бы мог ты жить (Пушкин). [Князь] (садится, про себя) Она, пожалуй, / Готова здесь наделать столько шума, / Что со стыда не буду знать, куда / И спрятаться (Пушкин). Тут он вынул из кармана письмо, и я прочёл следующее: «Стыдно тебе, старый пёс, что ты, невзирая на мои строгие приказания, мне не донёс о сыне моём Петре Андреевиче и что посторонние принуждены уведомлять меня о его проказах» (Пушкин). ...Мне стыдно стало, что Андрюша пишет лучше меня, а как успехи его были весьма незначительны, то я постарался догнать его и в самом деле догнал довольно скоро (С. Аксаков). Дедушка, сообразно духу своего времени, рассуждал по-своему: <...> прибегнуть к полиции... боже помилуй, да это казалось таким срамом и стыдом, что вся деревня принялась бы выть по виноватом, как по мёртвом, и наказанный счёл бы себя опозоренным, погибшим (С. Аксаков). Наконец, её отребья стали уж совсем лохмотьями, так что стыдно было показаться в деревне... (Достоевский). ... Бежала потому, что ей непременно, внутренно хотелось сделать позорное дело, чтобы самой себе сказать тут же: «вот ты сделала новый позор, стало быть, ты низкая тварь!» (Достоевский). - <...> Знаете ли, почему вы тогда женились, так позорно и подло? Именно потому, что тут позор и бессмыслица доходили до гениальности! (Достоевский). Б. рассказывал, что ему становилось стыдно за всю лесть и за всё униженное поклонение, которыми отчим старался его задобрить ... (Достоевский). Я не знала, что мне оставалось делать, куда деваться от стыда. <...> Мне и теперь обо всём этом вспоминать совестно (Достоевский). [Перепетуя Петровна] даже на зиму не хотела переезжать в город, чтобы только не видеть семейного сраму (Писемский). Но, несмотря на то что внутренние враги были побеждены и польская интрига посрамлена, атаманам-молодцам было как-то не по себе ... (Салт.-Щедрин). - Как это они веру, папенька, переменяют? - допытывается тётенька Федуляева, - неужто их... - Так, возьмут, разденут, да в чём мать родила и окунают, - смеётся дедушка. - Чай, стыдно? - Стыдись не стыдись, а коли назвался груздем, так полезай в кузов (Салт.-Щедрин). ... Дядя до известной степени дорожил ею, потому что она говорила по-французски и могла не осрамить его в обществе (Салт.-Щедрин). Надо было тогда кончать, вместе с Любинькой, а она зачем-то осталась. Как не раздавила её та масса срама, которая в то время со всех сторон надвинулась на неё? (Салт.-Щедрин). Сижу ли, окружён шумящею толпою, / На пиршестве большом, - мне слышен звук цепей; / И предстаёт вдали, как призрак, предо мною / Распятый на кресте великий Назарей!.. / И стыдно, стыдно мне ... от места ликованья, / Взволнован, я бегу под мой смиренный кров (Плещеев). - Я пришёл затем, чтобы просить у тебя прощения, - прокричал он громким голосом, без интонации, как заученный урок. Прокричав эти слова, ему стало стыдно, и он оглянулся. Но тотчас же пришла мысль, что если ему стыдно, то это тем лучше, потому что он должен нести стыд. И он громко продолжал: - Прости меня, я страшно виноват перед... - прокричал он ещё (Л. Толстой). Левин вдруг покраснел, но не так, как краснеют взрослые люди, - слегка, сами того не замечая, но так, как краснеют мальчики, - чувствуя, что они смешны своей застенчивостью, и вследствие того стыдясь и краснея ещё больше, почти до слёз (Л. Толстой). Пускай народ глядит! - кричала Аксинья. - Я вас осрамлю. Вы у меня сгорите со срама (Чехов). [Пётр Леонтьич] уже пошатывался и что-то выкрикивал к величайшему конфузу своей дамы (Чехов). Безвыходней всего было то, что я не знал, куда она скрылась. Если бы не это, я бы превозмог всякий стыд, давно бы настиг её где-нибудь и какой угодно ценой вернул себе, - дикий поступок её был несомненно припадком безумия, раскаяться в котором ей мешает тоже только стыд (Бунин). Тогда от стыда и страха убежал Илья к тётке на скотный и, втайне от неё, хоронился в хлеву, за соломой (Шмелёв). [Зилов] Подожди! Ты их не знаешь. Это такие порядочные люди, что им просто стыдно сидеть со мной за одним столом. (Вере) Не правда ли, Верочка? Признайся, что ты умираешь от стыда (Вампилов). Взгляни - два дерева растут / Из корня одного. / Судьба ль, случайность ли, но тут / И без родства - родство. <...> Некровные растут не врозь, / Их близость - навсегда, / А у людей - всё вкривь да вкось, / И горько от стыда (Петровых). Кривицкий, прищурясь, осмотрел свой длинный жёлтый ноготь на мизинце. - Да-с, так вот, как видите, я не сгораю от стыда за свою отсталость. Мне и так хорошо (Д. Гранин). |